Testament de feu : Edition bilingue français-polonais  - Baczynski, Krzysztof-Kamil - Éditions Arfuyen - 2006
  • Testament de feu : Edition bilingue français-polonais  - Baczynski, Krzysztof-Kamil - Éditions Arfuyen - 2006
  • Testament de feu : Edition bilingue français-polonais  - Baczynski, Krzysztof-Kamil - Éditions Arfuyen - 2006

Testament de feu : Edition bilingue français-polonais - Baczynski, Krzysztof-Kamil - Éditions Arfuyen - 2006

Descriptif du livre

Exemplaire en excellent état - couverture et intérieur très propres - envoi rapide et très soigné en lettre suivie - ref 08518

2025-04-19 14:05:12
12,00 € TTC

(hors frais de livraison)

 

Les commandes sont expédiées sous 24h à réception du règlement (pas d'expédition le samedi)

Résumé du livre

Depuis la fin du XIXe siècle précédent, les écrivains du courant " catastrophiste ", tels que Czechowicz, Sebyla, Jastrun ou le futur prix Nobel 1980, Czeslaw Milosz, annonçaient la catastrophe à venir. Né en 1921, appartenant à la première génération née dans une Pologne libre, Baczynski fut le premier à devoir affronter lui-même la fin des temps - et non seulement par l'écriture mais encore, en tant que soldat de la liberté, dans l'âme et dans le corps. C'est dans cette situation historique dramatique et dans une personnalité exceptionnellement douée que se fondent la force et la richesse de son œuvre. D'une page à l'autre, et souvent au sein d'un même texte, les témoignages de ce qui fut l'une des pires nuits de l'Histoire y voisinent avec les plus beaux poèmes d'amour de la poésie polonaise. Textes écrits pour sa femme Basia, morte enceinte trois semaines après lui, lors de l'Insurrection, ou pour sa mère, comme le bouleversant poème dont, au cimetière de Powazki, à Varsovie, on lit ce fragment gravé sur son tombeau. Qu'importe si je suis loin, si les ténèbres nous ont déchirés, et que la douleur reste plantée comme un couteau. Moi en toi et toi en moi, nous allons en torrent, en fleuve, en torrent d 'or frémissant, en étoiles de roses luisantes.